VOKIETIJOS TOP 100 PIRMOSIOS VIETOS NEGROJA RADIJO STOTYS, KLUBAI BOIKOTUOJA

Bild
2022.07.16
Schürze & DJ Robin

Schürze & DJ Robin

München. DJ Robin (26) ir Schürze (31) su singlu „Layla“ jau 4 savaites yra pirmoje Vokietijos TOP 100 vietoje. Tačiau radijo stotys ir klubai dainą boikotuoja. Priežastis: seksistiniai dainos žodžiai.

„Ji gražesnė, jaunesnė, labiau susijaudinusi“: šių prieštaringų eilučių negirdėsime ir didžiausioje alaus šventėje pasaulyje „Oktoberfest“ Miunchene! Didžiųjų palapinių šeimininkai pašalino iš savo repertuaro hitą numeris 1.

„Oktoberfest“ šeimininkai Christian Schottenhamel (59) ir Peter Inselkammer (52) išmetė „Layla“ iš grojaraščių: „Aš ir Peter Inselkammeris jos negrosime“.

Schottenhamel laikraščiui „Bild“ tęsia: „Mes savo šeimininkų ‘Whatsapp’ grupėje pasakėme, kad daina yra prieštaringa“.

Daina apie viešnamio šeimininkę daugelio vertinama kaip seksistinė. Ji buvo uždraustas Kiliani liaudies festivalyje Viurcburge.

Viurcburgo miesto atstovas spaudai Christian Weiß (54) „Bild“ sakė, kad miesto renginiuose negrojamos „rasistinio, ekstremalaus ar seksistinio turinio dainos“. Diuseldorfo miestas padarė spaudimą mugės organizatoriui uždrausti „Layla“ – sėkmingai.

Dainoje arabiškas vardas Layla dainuojamas kaip „Puffmama“ – taip vadinama viešnamyje prostitutėmis besirūpinanti moteris. Todėl tekstas yra diskriminacinis. Viurcburgo Žaliųjų partijos jaunimas nori įtraukti į draudžiamų dainų sąrašą ir dar daugiau dainų, kurios tariamai yra „seksistinės ir rasistinės“.

DJ Robin draudimus vadina „beprotybe“. Jei „Layla“ yra pernelyg seksistinė, „pusę dainų ateityje tektų ištrinti“. Muzikantas sako: „Kiekvienoje vokiško repo dainoje tekstai yra daug blogesni. Niekas dėl to nepyksta“.

Tiubingeno meras Boris Palmer (50) taip pat mano, kad draudimai yra per griežti. Jo mieste daina praėjusį savaitgalį (09./10.07) skambėjo daug kartų ir „niekas nesiskundė“. Palmeris „Bild“ teigė: „Dauguma dainų tekstų yra nesvarbūs arba kvaili“.

Net teisingumo ministras Marco Buschmann (44, FDP) įsikišo: „Jūs galite manyti, kad [dainos] yra kvailos ar neskoningos. Bet uždrausti juos oficialiai, manau, yra to jau per daug“.

Visgo „Oktoberfest“ direktorius Clemens Baumgärtner (45, CSU) griežtai atmeta dainos draudimą: „Aš nesu muzikos policija. Bet aš visiškai netikiu draudimų kultūra. Nors populiaru drausti dalykus, tai nėra mano pozicija. Nemanau, kad bloga muzika vis tiek nugalės“.

Dainos „Layla“ prodiuseris Ikke Hipgold (45) laikraščiui „Bild“ sako: „Tikiuosi, kad Baerbock [Annalena (41)] Užsienio reikalų ministerija taip pat įsitrauks. Nes panašu, kad ‘Layla’ bus tarptautinė tema – pasaulinė diskusija. Esame pasirengę bet kokiam valstybiniam priėmimui, įskaitant poną Biden [Joe (79)]“.

DJ Robin pridūrė: „Šis sprendimas yra visiškai beprotiškas, bet kiekvienas organizatorius gali pasirinkti savo dainas. Tik tada pusė dainų ateityje turės būti ištrintos, jei manoma, kad ‘Layla’ yra seksistinė. O jei teisingumo ministras įsikišo ir nemato problemos, galime tiesiog linksmintis!“.

Schürze: „Diuseldorfas turi pats tai nuspręsti. Gerbėjai tikriausiai nepaisant to dainuos kaip Viurcburge. Manau, kad tai stipru. Man asmeniškai daina nėra seksistinė, kaip kai kas sako. Niekas neįsižeidžia ir tai yra svarbiausias faktas diskusijoje“.

Beje, „Schlager Radio“ dainą groja tik naktimis…

★ Straipsnius ar jų ištraukas, esančias šiame tinklalapyje, kopijuoti galima tik nurodant šaltinį - www.PlayRadio.top su aktyvia nuoroda. "Play Radio" pasilieka sau teisę šalinti komentarus, kurie įžeidžia, šmeižia, kursto nesantaiką, reklamuoja produktą ar paslaugą. Skaitydami suaugusiųjų pobūdžio straipsnius, prisiimate visą atsakomybę, kad esate pilnametis. © VISOS TEISĖS REZERVUOTOS.

Parašykite komentarą

*