QUENTIN TARANTINO SUPEIKĖ PIRMĄJĄ ROMANO „LOLITA“ EKRANIZACIJĄ

Los Angeles. Quentin Tarantino (62) interviu „The New Yorker“ pakomentavo dvi garsiausias Vladimir Nabokov pedofilinio romano „Lolita“ ekranizacijas. Jis sukritikavo Stanley Kubrick (†70) 1962 m. versiją, kita vertus, Adrian Lyne (84) 1997 m. pastatymą pavadino „šedevru“.

„Mintis, kad ‘Lolita’ galima sukurti neturint nė vieno išties trikdančio vaizdo, yra absurdiška“, – pareiškė jis, taip pradėdamas kandžią Stanley versijos apie prieštaringai vertinamą medžiagą kritiką. Dabar jau miręs prodiuseris, kurio versija labai remiasi satyriniais elementais, tuo metu sukėlė sensaciją, ypač su James Mason (†75) kaip profesoriumi Humbert Humbert ir Sue Lyon (†73) Lolitos vaidmenyje.

Tačiau Quentin kritikavo filmą už tai, kad jame praleistas pagrindinis romano aspektas – „perspektyva pedofilo akimis“. Jis manė, kad Adrian Lyne geriau perteikė šią perspektyvą ir išryškino ją pabrėždamas seksualinius elementus. Nors filmas, kuriame vaidino Jeremy Irons (77) ir Dominique Swain (45), tuo metu sulaukė kritikos ir nepasiekė sėkmės kino teatruose, Quentin teigė, kad jis išliko artimesnis originaliai medžiagai.

Knyga „Lolita“ pasakoja apie senstančio literatūros profesoriaus Humbert Humbert manijakišką ir pražūtingą aistrą jaunai mergaitei, vėliau paauglei, vardu Lolita. Romanas nagrinėja beprotiškos meilės, senosios Europos ir jaunosios Amerikos susidūrimo, satyrą ir tragediją, rašytą įspūdingu ir kalambūrais kupinu stiliumi.

★ Straipsnius ar jų ištraukas, esančias šiame tinklalapyje, kopijuoti galima tik nurodant šaltinį - www.PlayRadio.top su aktyvia nuoroda. "Play Radio" pasilieka sau teisę šalinti komentarus, kurie įžeidžia, šmeižia, kursto nesantaiką, reklamuoja produktą ar paslaugą. Skaitydami suaugusiųjų pobūdžio straipsnius, prisiimate visą atsakomybę, kad esate pilnametis. © VISOS TEISĖS REZERVUOTOS.