NUO JAVIER BARDEM IKI TILDA SWINTON: KINO ŽVAIGŽDĖS KRITIKUOJA „BERLINALE“
Javier Bardem / Tilda Swinton
Berlin. Atvirame laiške 81 kino kūrėjas griežtai kritikuoja šių metų filmų festivalį „Berlinale“. Laiške, paskelbtame žurnale „Variety“, Javier Bardem (56), Tilda Swinton (65) ir kiti žinomi aktoriai ir režisieriai reiškia savo nusivylimą.
Jie mano, kad „yra bendrininkavimas cenzūruojant menininkus, kurie priešinasi Izraelio vykdomam genocidui prieš palestiniečius Gazos Ruože“, ir kad Vokietijos vyriausybė atlieka „pagrindinį vaidmenį tai sudarant sąlygas“.
Pasirašiusieji, įskaitant tokias kino ir televizijos žvaigždes kaip Tobias Menzies (51), Tatiana Maslany (40) ir Brian Cox (79), taip pat tokius režisierius kaip Adam McKay (57) ir Mike Leigh (82), reikalauja aiškios pozicijos. Kaip festivalis praeityje rodė solidarumą su Ukrainos ir Irano žmonėmis, taip dabar jis turėtų atlikti savo „moralinę pareigą“.
Tuo pačiu metu kino kūrėjai stoja prieš žiuri pirmininką Wim Wenders (80). Vasario 12 d. spaudos konferencijoje žurnalistas Tilo Jung (40) paklausė žiuri narių apie jų poziciją dėl didžiausio Europos kino festivalio ir Vokietijos vyriausybės pozicijos dėl Gazos konflikto. Režisierius pareiškė, kad reikia „laikytis atokiau nuo politikos“. Jis pridūrė, kad su aiškiai politiniais filmais patenkama „į politikos lauką, bet mes esame atsvara politikai. Mes esame politikos priešingybė“.
Atvirame laiške teigiama: „Mes griežtai nesutinkame su 2026 m. ‘Berlinale’ žiuri pirmininko Wim Wenders teiginiu, kad kino kūrimas yra ‘politikos priešingybė’. Šių dviejų dalykų negalima atskirti“.
Kaip pranešė tokios tarptautinės žiniasklaidos priemonės kaip „Variety“ ir „Deadline“, Jung klausimas buvo konkrečiai atsakytas tiesioginės konferencijos transliacijos metu, kuriai buvo taikomi apribojimai. Pranešime buvo minimos „techninės problemos“. Kai kurie įtarė, kad tai buvo cenzūruojama. Tačiau įraše, paskelbtame „YouTube“ per oficialų Berlyno kino festivalio kanalą, galima pamatyti visas minėtas ištraukas. Jung ten pakomentuoja, kad galiausiai cenzūros tikriausiai nebuvo, tačiau „įdomu“, kad transliacijoje kilo „techninių problemų“ būtent tada, kai buvo diskutuojama apie Palestiną.
Arundhati Roy (64), knygos „The God of Small Things“ autorė, atšaukė savo dalyvavimą „Berlinale“. Pareiškime, kurį gavo „The Wire“, ji teigė esanti pasibaisėjusi išgirdusi žiuri narius sakant, kad „menas neturėtų būti politinis“. Ji tai pavadino būdu „užgniaužti pokalbį apie nusikaltimą žmonijai“, kai jis vyksta realiu laiku. Pasak Roy, „menininkai, rašytojai ir kino kūrėjai turėtų daryti viską, kas įmanoma, kad tai sustabdytų“.
„’Berlinale’ buvo išgirstas raginimas laisvai reikšti savo mintis“, – komentavo kino festivalio direktorė Tricia Tuttle (56) skiltyje „Apie kalbėjimą, kiną ir politiką“. Nors saviraiškos laisvė kino festivalyje egzistuoja, „vis dažniau tikimasi, kad kino kūrėjai festivalyje atsakys į kiekvieną jiems užduotą klausimą. Jie kritikuojami, jei neatsako. Jie kritikuojami, jei atsako, o jų atsakymas ne visiems patinka“.
Berlyno kino kūrėjus vienija „giliai įsišaknijusi pagarba kiekvieno žmogaus orumui. Nemanome, kad tarp čia atstovaujamų kino kūrėjų yra bent vienas, kuris būtų abejingas tam, kas vyksta šiame pasaulyje – nė vienas, kuris rimtai nevertintų Gazos ir Vakarų Kranto, Kongo Demokratinės Respublikos, Sudano, Irano, Ukrainos, Mineapolio ir šokiruojamai daugumos kitų vietų žmonių teisių, gyvybių ar didžiulių kančių“.
Tačiau iš menininkų nereikėtų tikėtis, kad jie „užims poziciją kiekvienu politiniu klausimu, į kurį jiems bus atkreiptas dėmesys. Nebent, žinoma, jie to norės“.
★ Straipsnius ar jų ištraukas, esančias šiame tinklalapyje, kopijuoti galima tik nurodant šaltinį - www.PlayRadio.top su aktyvia nuoroda. "Play Radio" pasilieka sau teisę šalinti komentarus, kurie įžeidžia, šmeižia, kursto nesantaiką, reklamuoja produktą ar paslaugą. Skaitydami suaugusiųjų pobūdžio straipsnius, prisiimate visą atsakomybę, kad esate pilnametis. © VISOS TEISĖS REZERVUOTOS.